Suite de: Les Voyageurs de la nuit
Sam a conclu un pacte avec l'Ancien, mais celui-ci ne dure pas. L'Ancien le rompt de la manière la plus révoltante qui soit, et se met aussitôt à la recherche d'un moyen pour récupérer ses talents perdus. Cette quête met en péril la planète... Samuel, trahi et blessé, doit se reprendre en main rapidement pour le mettre hors d'état de nuire.
